fjt_0126 - CONSEIL DU ROI Paix des Pyrénées 1660
No disponible.
Artículo vendido en nuestra tienda (2010)
Precio : 180.00 €
Artículo vendido en nuestra tienda (2010)
Precio : 180.00 €
Tipo : Paix des Pyrénées
Fecha: 1660
Nombre del taller / ciudad: PARIS
Metal: plata
Diámetro: 27 mm
Eje de acuñación: 6 h.
Canto: lisse
Grado de rareza: R1
N° en los catálogos de referencia :
Anverso
Titulatura del anverso: NIL. NISI. CONSILIO.
Descripción del anverso: Écu de France couronné dans le double collier, avec 4 L dans le second.
Traducción del anverso: Rien sans le Conseil.
Reverso
Titulatura del reverso: AETERNO. FOEDERE. IUNGAM ; À L'EXERGUE : 1660.
Descripción del reverso: Plan de l'île des Faisans.
Traducción del reverso: Par un traité éternel, je joins ( Virgile, Enéide XI,356 ).
Comentario
L'île des Faisans, reliée par un pont de bateaux, est située sur la Bidassoa. C'est là que fut conclue la paix des Pyrénées en 1659 Ainsi s'acheva le conflit qui faisait suite à la guerre de Trente ans (1618-1648) et qui opposait la France à l'Espagne.
Pheasant Island, connected by a pontoon bridge, is located on the Bidasoa River. It was here that the Peace of the Pyrenees was concluded in 1659. This ended the conflict that followed the Thirty Years' War (1618-1648) and which pitted France against Spain.
Pheasant Island, connected by a pontoon bridge, is located on the Bidasoa River. It was here that the Peace of the Pyrenees was concluded in 1659. This ended the conflict that followed the Thirty Years' War (1618-1648) and which pitted France against Spain.