fme_603874 - ALEMANIA Médaille, Mariage de Siefdried Löwenthal et Hélène Emanuel

ALEMANIA Médaille, Mariage de Siefdried Löwenthal et Hélène Emanuel EBC

EBC

No disponible.
Artículo vendido en nuestra tienda (2020)
Precio : 250.00 €

Tipo : Médaille, Mariage de Siefdried Löwenthal et Hélène Emanuel

Fecha: 1900

Metal: cobre

Diámetro: 33 mm

Eje de acuñación: 12 h.

Peso: 14,91 g.

Canto: lisse

Cuño: sans poinçon

Comentarios sobre el estado de conservación:

Jolie patine marron. La médaille présente quelques marques de manipulation mais très peu d’usure

N° en los catálogos de referencia :

Terisse2

Pedigrí:

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

Anverso

Titulatura del anverso: (LÉGENDE HÉBRAÏQUE).

Descripción del anverso: Sous les deux blasons de Cologne et Francfort, un dais nuptial coiffé d’une étoile à cinq branches. A l’intérieur, deux mains serrées en signe de FOI.

Traducción del anverso: Tu as trouvé une femme, tu as trouvé le bonheur* Remercions le ciel - 25 Avril.

Reverso

Titulatura del reverso: ZUR / ERINNERUNG / AN DIE VERMÄHLUNG / VON FRAÜLEIN / HELENE EMMANUEL / AUS KÖLN / MIT HERRN / SIEGFRIED LÖWENTHAL / AUS FRANCFURT. A/M. / GEFEIERT ZU BINGEN / AM / 25. APRIL / 1900.

Descripción del reverso: Légende en 14 lignes à l’intérieur d’une couronne de feuillage.

Traducción del reverso: En mémoire du mariage de Mademoiseille Hélène Emanuel de Cologne avec Monsieur Siegfried Löwenthal de Francfort sur Main. Célébré à Bingen le 25 Avril 1900.