fme_446479 - ARGELIA Plaquette pour le jumelage Algers / Marseille

ARGELIA Plaquette pour le jumelage Algers / Marseille MBC

MBC

No disponible.
Artículo vendido en nuestra tienda (2018)
Precio : 75.00 €

Tipo : Plaquette pour le jumelage Algers / Marseille

Fecha: 1961

Nombre del taller / ciudad: Algérie, Alger

Metal: bronce plateado

Diámetro: 83,70 mm

Acuñador FRAISSE Édouard (1880-1945)

Peso: 202 g.

Canto: lisse

Comentarios sobre el estado de conservación:

INtéressante plaquette avce une patine grise et de beaux émaux

Anverso

Titulatura del anverso: JUMELAGE/ A.N.O.R.A.A./ A.N.S.O.R.A.A./4-3-61.

Descripción del anverso: Avions avec un aviateur les bras levés ; deux écusson émaillés l’exergue avec la légende entre deux.

Reverso

Descripción del reverso: Lisse.

Comentario

La Ville de Marseille entretient des relations privilégiées avec la Wilaya d'Alger, avec laquelle elle est liée depuis juin 1980 par un accord de coopération.
Cet accord a été réactualisé en 1999 et plus récemment en 2006, lors de l'importante mission officielle conduite par Jean-Claude Gaudin à Alger organisée en partenariat avec la Chambre de Commerce et d'Industrie Marseille Provence. La proximité géographique et la francophonie sont un atout pour le renforcement des échanges entre les deux villes..
The City of Marseille maintains a privileged relationship with the Wilaya of Algiers, with which it has been linked since June 1980 by a cooperation agreement. This agreement was updated in 1999 and more recently in 2006, during the important official mission led by Jean-Claude Gaudin to Algiers organized in partnership with the Marseille Provence Chamber of Commerce and Industry. Geographic proximity and the French-speaking world are an asset for strengthening exchanges between the two cities.