No disponible.
Artículo vendido en nuestra tienda (2012)
Precio : 60.00 €
Artículo vendido en nuestra tienda (2012)
Precio : 60.00 €
Tipo : CHAMBRE DES COMPTES DE BRETAGNE
Fecha: 1578
Metal: latón
Diámetro: 27,5 mm
Eje de acuñación: 6 h.
Peso: 5,26 g.
Canto: lisse
Grado de rareza: R1
Comentarios sobre el estado de conservación:
Usure assez importante au droit et une griffe au revers. Exemplaire complet avec un beau revers
N° en los catálogos de referencia :
Anverso
Titulatura del anverso: + HEN. D:G. FRAN. ET. PO. REX. MANET. VLTIMA. COELO.
Descripción del anverso: Trois couronnes dont l’une dans un ciel étoilé ; à l’exergue 1578.
Traducción del anverso: (Henri par la grâce de Dieu roi de France et de Pologne - la plus élevée reste au ciel).
Reverso
Titulatura del reverso: .SVBDVCENDIS. RATIONIBVS - CAM. COMP. REGIORVM. BRI.
Descripción del reverso: Écu couronné et écartelé de France et de Bretagne, entouré du collier de Saint-Michel.
Traducción del reverso: (Pour faire les comptes de la Chambre des comptes de Bretagne).
Comentario
Exemplaire dont le coin 1577 a été regravé pour faire 1578. Revers explicite aux couronnes de France et de Pologne avec la légende “manet ultima coelo” : seule la plus élevée reste au ciel.
La chambre des comptes de Bretagne est installée à Nantes où elle forme une survivance dans un fief réuni au domaine royal. Comme les autres chambres des comptes du royaume, elle fonctionne avec des comptables qui transmettent leurs comptes au procureur général. Ce dernier les présentaient au Grand bureau de la chambre des comptes où siégeaient des auditeurs et des correcteurs. Enfin, les maîtres jugeaient les comptes en définitif. Dans la réalité, les chambres des comptes provinciales n'étaient d'aucune utilité pour la comptabilité publique et leur rôle consistait à apurer les comptes envoyés par le Conseil du roi sans autre examen.
example whose 1577 die was re-engraved to make 1578. Reverse explicit with the crowns of France and Poland with the legend “manet ultima coelo”: only the highest remains in heaven. The Chamber of Accounts of Brittany is located in Nantes where it forms a survival in a fief united with the royal domain. Like the other Chambers of Accounts of the kingdom, it operates with accountants who transmit their accounts to the Attorney General. The latter presented them to the Grand Office of the Chamber of Accounts where auditors and correctors sat. Finally, the masters judged the accounts definitively. In reality, the provincial Chambers of Accounts were of no use for public accounting and their role consisted of clearing the accounts sent by the King's Council without further examination.
La chambre des comptes de Bretagne est installée à Nantes où elle forme une survivance dans un fief réuni au domaine royal. Comme les autres chambres des comptes du royaume, elle fonctionne avec des comptables qui transmettent leurs comptes au procureur général. Ce dernier les présentaient au Grand bureau de la chambre des comptes où siégeaient des auditeurs et des correcteurs. Enfin, les maîtres jugeaient les comptes en définitif. Dans la réalité, les chambres des comptes provinciales n'étaient d'aucune utilité pour la comptabilité publique et leur rôle consistait à apurer les comptes envoyés par le Conseil du roi sans autre examen.
example whose 1577 die was re-engraved to make 1578. Reverse explicit with the crowns of France and Poland with the legend “manet ultima coelo”: only the highest remains in heaven. The Chamber of Accounts of Brittany is located in Nantes where it forms a survival in a fief united with the royal domain. Like the other Chambers of Accounts of the kingdom, it operates with accountants who transmit their accounts to the Attorney General. The latter presented them to the Grand Office of the Chamber of Accounts where auditors and correctors sat. Finally, the masters judged the accounts definitively. In reality, the provincial Chambers of Accounts were of no use for public accounting and their role consisted of clearing the accounts sent by the King's Council without further examination.