fjt_687518 - CASINOS ET JEUX Jeton de table de jeux vers 1680 n.d.

CASINOS ET JEUX Jeton de table de jeux vers 1680 BC

35.00 €

Cantidad

Añadir a su cesta

Tipo : Jeton de table de jeux vers 1680

Fecha: n.d.

Metal: cobre rojo

Diámetro: 25,5 mm

Eje de acuñación: 12 h.

Peso: 4,42 g.

Canto: lisse

Grado de rareza: R2

N° en los catálogos de referencia :

F.-

Anverso

Titulatura del anverso: CONSILIO ET FORTVNA.

Descripción del anverso: Sur une table des balles, des raquettes, des dés et des cornets, des cartes et une table de revertier ou de trictrac signé I. W. S..

Reverso

Titulatura del reverso: OMNIA. CVM. PONDERE. NVMERO. ET. MENSVRA.

Descripción del reverso: La Fortune tenant d’un main une balance romaine et à ses pieds l’embouchure d’une corne d’abondance déversant des pièces entourées d’une couronne de fleurs.

Traducción del reverso: Toutes les choses avec poids, nombre et mesure.

Comentario

Pour le revertier voir http://academiedesjeux.jeuxsoc.fr/revertier.htm .
Ce jeton est probablement étranger et si le revers s’inspire de la légende des monnayeurs et des greffiers des bâtiments, il est certainement lié à des jeux compte tenu du type d’avers. Ce jeton n’est probablement pas français, peut-être allemand.
L’interprétation en est difficile et nous serons ravis de recevoir les commentaires de lecteurs avisés.
For the revertier see http://academiedesjeux.jeuxsoc.fr/revertier.htm . This token is probably foreign and if the reverse is inspired by the legend of the coiners and building clerks, it is certainly linked to games given the type of obverse. This token is probably not French, perhaps German. The interpretation is difficult and we will be delighted to receive comments from informed readers