fme_822393 - PAíSES BAJOS Médaille, Mariage de Isaac van Teylingen et Geertruyda Johanna Brouwer

PAíSES BAJOS Médaille, Mariage de Isaac van Teylingen et Geertruyda Johanna Brouwer MBC

MBC

No disponible.
Artículo vendido en nuestra tienda (2024)
Precio : 150.00 €

Tipo : Médaille, Mariage de Isaac van Teylingen et Geertruyda Johanna Brouwer

Fecha: n.d.

Metal: plata

Diámetro: 33 mm

Eje de acuñación: 12 h.

Peso: 11,58 g.

Canto: lisse

Cuño: sans poinçon

Comentarios sobre el estado de conservación:

Médaille anciennement nettoyée, présentant de nombreux coups et rayures, notamment sur la tranche. De l’usure sur les reliefs

N° en los catálogos de referencia :

Terisse2p.445

Pedigrí:

Cette médaille provient de la collection Terisse

Anverso

Titulatura del anverso: (FLEUR) MR JSAAC VAN TEYLINGEN EN GEERTRUYDA JOHANNA BOUWER.

Descripción del anverso: Sous une couronne ducale, deux écus accolés à leurs armes entourés de guirlandes de fleurs et posés sur un support convexe. Au-dessous de celui-ci, en réduction, sous la même couronne un écu aux armes des familles van Teylingen et Bouwer et entouré de guirlandes.

Traducción del anverso: Maître Isaac van Teylingen et Geertruyda Johanna Bouwer.

Reverso

Titulatura del reverso: VANTEYLINGEN / EN BOUWER WYEN / DEEZ PRYS, / AAN ROTTE’S ARME JEUGD, / FEN LOON VAN HAAR / VERDIENSTE EN DEUGD / TEN SPOOR IN RYPER / LEVENS FYEN..

Descripción del reverso: Légende en 8 lignes sous deux brindilles en sautoir enserrées dans une couronne de fleurs.

Traducción del reverso: Van Teylingen et Bouwer consacrent ce prix à la jeunesse pauvre de Rotterdam comme récompense de son mérite et de sa vertu, comme piste jusqu’au temps où elle sera plus mûre.