fwo_265171 - RUSIA 10 Roubles série Villes de la Gloire Martiale : Vladikavkaz 2011 Saint-Petersbourg

Institué en 2006, le titre de « Ville de la gloire militaire » est attribué aux villes russes dont les habitants ont fait preuve de courage et d’héroïsme particuliers pendant la Seconde guerre mondiale.
Vladikavkaz est la capitale de la République d’IOssétie du Nord-Alanie au pied du Caucase. Située sur la route des champs de pétrole de Grozny et de Bakou, la ville est assiégée en novembre 1942 par les armées allemandes puis dégagée suite à une contre-offensive de l’Armée Rouge. C’est le point de plus à l’est atteint par les forces allemandes.
La ville a été décorée par Vladimir Poutine le 8 octobre 2007.
Established in 2006, the title of \\\"City of Military Glory\\\" is awarded to Russian cities whose inhabitants demonstrated particular courage and heroism during World War II. Vladikavkaz is the capital of the Republic of North Ossetia-Alania at the foot of the Caucasus. Located on the road to the Grozny and Baku oil fields, the city was besieged in November 1942 by the German armies and then liberated following a counter-offensive by the Red Army. It is the furthest east reached by German forces. The city was decorated by Vladimir Putin on October 8, 2007