fme_1044973 - RUSSIA - SOVIET UNION Médaille, Pont Novoarbatski

EBC/MBC+

80.00 €

Cantidad

Añadir a su cesta

Tipo : Médaille, Pont Novoarbatski

Fecha: 1963

Nombre del taller / ciudad: Russie, Moscou

Metal: bronce

Diámetro: 65 mm

Eje de acuñación: 12 h.

Peso: 125,83 g.

Canto: lisse

Cuño: sans poinçon

Comentarios sobre el estado de conservación:

Patine hétérogène avec la présence de traces d’oxydation l’ensemble de la médaille. L’avers présente une concrétion verte. Le revers présente des rayures

Anverso

Titulatura del anverso: НОВО-АРБАТСКИЙ МОСТ - ГОСТИНИЦА"УКРАИНА".

Descripción del anverso: Vue en plongée de l’hôtel et du pont. Signé :ЛЕОНОВА. Л .

Traducción del anverso: PONT DE NOVOARBATSKIY - HÔTEL « UKRAINE ».

Reverso

Titulatura del reverso: МОСКВА! ГДЕ САОВО ЕСТЬ / НАЛЕВНЕЙ? / ГДЕ МЕСТО ЕТСЬ ДΛЯ НАС / РОДНЕЙ ? / А. БЕДНЫЙ /.

Descripción del reverso: Vu du Kremlin de Moscou et la place rouge avec une légende en 5 lignes en russe.

Traducción del reverso: MOSCOU ! OÙ Y A-T-IL UN MOT PLUS MÉLODIEUX ? OÙ Y A-T-IL UN LIEU PLUS CHER À NOS YEUX ? A. BEDNYA.

Comentario

Le pont Novo-Arbatsky, qui traverse la Moskova à Moscou, n'est pas seulement un pont mais un symbole de l'ingénierie russe moderne et du développement urbain.
Novo-Arbatsky Bridge, which crosses the Moskva River in Moscow, is not just a bridge but a symbol of modern Russian engineering and urban development.