v11_1135 - TIR ET ARQUEBUSE LES ARQUEBUSIERS DE REIMS 1707

Les ouvriers d'armes offensives sont compris sous les noms groupés des archers, artilliers, arbalétriers, arquebusiers auxquels il faut ajouter les fourbisseurs d'épée et les couteliers. Ces dénominations de métiers sont empruntées aux instruments qu'ils fabriquaient.
État de conservation extraordinaire bien que ce jeton ne soit pas une refrappe. Il n’y a en effet aucune raison de l’en soupçonner et l’on ne peut pas rejeter comme refrappe tous les jetons de conservation exceptionnelle simplement du fait de leur conservation. Tranche, axe, état du coin, centrage, tout correspond à une frappe d’origine.
Offensive weapon workers are included under the grouped names of archers, artillerymen, crossbowmen, and arquebusiers, to which must be added swordsmiths and cutlers. These trade names are borrowed from the instruments they made. Extraordinary state of preservation, although this token is not a re-strike. There is indeed no reason to suspect it, and all exceptionally well-preserved tokens cannot be dismissed as re-strikes simply because of their preservation. Edge, axis, die condition, centering, everything corresponds to an original strike.