fjt_05151 - TRÉSOR ROYAL TRESOR ROYAL 1684

Manque comme type à Feuardent. "Les nuées sont la matiere des pluyes, et les pluyes qui rendent la terre féconde, en peuvent estre nommées les richesses. Ainsi, comme le soleil amasse les nuées et les rend à la terre sans en rien retenir, et sans y toucher, pour ainsi dire, ces mesmes paroles peuvent s'appliquer à l'illustre magistrat, à qui le Roy a confié le soin de ses finances, et qui les administre avec une intégrité et un desinteressement qui ont peu d'exemples" (Mercure Galant, février 1684). .
Lack of type in Feuardent. \\\"Clouds are the matter of rains, and the rains that make the earth fertile can be called its riches. Thus, as the sun gathers clouds and returns them to the earth without retaining anything, and without touching them, so to speak, these same words can be applied to the illustrious magistrate, to whom the King has entrusted the care of his finances, and who administers them with an integrity and disinterestedness that have few examples\\\" (Mercure Galant, February 1684).