fjt_632344 - BRETAGNE (ÉTATS DE...) États de Vitré 1655
No disponible.
Artículo vendido en nuestra tienda (2021)
Precio : 400.00 €
Artículo vendido en nuestra tienda (2021)
Precio : 400.00 €
Tipo : États de Vitré
Fecha: 1655
Metal: plata
Diámetro: 27 mm
Eje de acuñación: 6 h.
Peso: 7,5 g.
Canto: lisse
Grado de rareza: R2
N° en los catálogos de referencia :
Anverso
Titulatura del anverso: IECTONS. DES. ESTAZ. DE. BRETAGNE, (Z NORMALE).
Descripción del anverso: Écu couronné écartelé aux 1 et 4 de France, aux 2 et 3 de Bretagne, dans une couronne formée de deux branches de laurier.
Reverso
Titulatura del reverso: .POTIVS. MORI. QVAM. FEDARI. ; À L’EXERGUE : .1655..
Descripción del reverso: Hermine passant à gauche, portant une écharpe semée de mouchetures, sur un champ de mouchetures d’hermine sans fin.
Traducción del reverso: (Plutôt la mort que le déshonneur).
Comentario
Deux points au-dessus du fleuron central de la couronne au droit. Ce jeton est cette fois daté, de l’année 1655. Le traitement de l‘animal est différent : l’hermine est plus fine et plus élancée. Elle est plus grande. Le rebord inférieur de l’écharpe atteint le grènetis intérieur. Au droit, l’écu couronné est plus fin ainsi que la couronne de laurier et les lettres. Le compte de fabrication pour les jetons de 1655 est de 2090 livres et 16 sols selon les documents cités par Robert.
Two dots above the central fleuron of the crown on the obverse. This token is dated 1655. The treatment of the animal is different: the ermine is finer and more slender. It is larger. The lower edge of the scarf reaches the inner beading. On the obverse, the crowned shield is finer, as are the laurel wreath and the letters. The manufacturing cost for the 1655 tokens is 2,090 livres and 16 sols according to the documents cited by Robert.
Two dots above the central fleuron of the crown on the obverse. This token is dated 1655. The treatment of the animal is different: the ermine is finer and more slender. It is larger. The lower edge of the scarf reaches the inner beading. On the obverse, the crowned shield is finer, as are the laurel wreath and the letters. The manufacturing cost for the 1655 tokens is 2,090 livres and 16 sols according to the documents cited by Robert.