v59_0727 - "ROUELLE" Rouelle en argent à huit rayons

Ce type de rouelle en argent se rencontre vraiment exceptionnellement. Un exemplaire avec huit rayons est connu de nous comme provenant de Champagne. Le seul autre exemplaire passé en vente semble être le n° 347 de la VSO 3 de Poinsignon ; cet exemplaire d’une fabrication rigoureusement identique avait une jante fragmentaire !
La technique de la granulation est typique de l'orfèvrerie gauloise. Les rayons, formés de petits granulés soudés les uns aux autres étaient soudés sur la jante et reliés entre eux au centre par un gros rivet central.
Les rouelles en or et en argent avaient vraisemblablement une valeur monétaire, de par leur métal, mais aussi cultuelle !.
This type of silver wheel is truly exceptional. A specimen with eight spokes is known to us as coming from Champagne. The only other example that came up for sale seems to be No. 347 of the VSO 3 of Poinsignon; this example of rigorously identical manufacture had a fragmentary rim! The granulation technique is typical of Gallic goldsmithing. The spokes, formed of small granules welded together, were welded onto the rim and joined together in the center by a large central rivet. Gold and silver wheels probably had monetary value, due to their metal, but also religious value!